"rôder autour du pot" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "mettre les pieds dans le plat"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Expressions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de rôder, autour de et pot."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La somnanbule, dans le journal Al Galliner (Perpignan), p.1 du 8 juillet 1888",
          "text": "La demoiselle désirait savoir si le jeune homme blond qui lui faisait assidûment la cour se déciderait enfin à l’épouser ; ou bien si le joli brun qui rôdait depuis peu de temps autour du pot parviendrait à en briser la fermeture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "User de détours inutiles, au lieu d’aller au fait, à la conclusion d’une affaire."
      ],
      "id": "fr-rôder_autour_du_pot-fr-verb-9uzGknDl",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁo.de o.tuʁ dy po\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rôder autour du pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rôder_autour_du_pot.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rôder_autour_du_pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rôder_autour_du_pot.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rôder_autour_du_pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rôder autour du pot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tourner autour du pot"
    },
    {
      "word": "noyer le poisson"
    }
  ],
  "word": "rôder autour du pot"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "mettre les pieds dans le plat"
    }
  ],
  "categories": [
    "Expressions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de rôder, autour de et pot."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La somnanbule, dans le journal Al Galliner (Perpignan), p.1 du 8 juillet 1888",
          "text": "La demoiselle désirait savoir si le jeune homme blond qui lui faisait assidûment la cour se déciderait enfin à l’épouser ; ou bien si le joli brun qui rôdait depuis peu de temps autour du pot parviendrait à en briser la fermeture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "User de détours inutiles, au lieu d’aller au fait, à la conclusion d’une affaire."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁo.de o.tuʁ dy po\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rôder autour du pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rôder_autour_du_pot.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rôder_autour_du_pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rôder_autour_du_pot.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rôder_autour_du_pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rôder autour du pot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tourner autour du pot"
    },
    {
      "word": "noyer le poisson"
    }
  ],
  "word": "rôder autour du pot"
}